<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires sur : WordPress 2.0 disponible en français</title>
	<atom:link href="http://xavier.borderie.net/wp-fr/2006/01/03/wordpress-20-disponible-en-francais/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://xavier.borderie.net/wp-fr/2006/01/03/wordpress-20-disponible-en-francais/</link>
	<description>Blog de la traduction française de WordPress</description>
	<lastBuildDate>Tue, 27 Dec 2011 08:03:11 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>Par : Marc</title>
		<link>http://xavier.borderie.net/wp-fr/2006/01/03/wordpress-20-disponible-en-francais/comment-page-1/#comment-2176</link>
		<dc:creator>Marc</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Feb 2006 04:49:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://xavier.borderie.net/wp-fr/2006/01/03/wordpress-20-disponible-en-francais/#comment-2176</guid>
		<description>Voici une erreur qui c&#039;est glissé lors de la traduction.
Dans le fichier wp-db-backup.php à la ligne 22
c&#039;est écrit: define(&#039;WP_BACKUP_DIR&#039;, &#039;wp-content/backup-&#039; . $rand);
mais sa devrais être define(&#039;WP_BACKUP_DIR&#039;, &#039;wp-content/backup/&#039; . $rand);
puisque nous voulont créé le backup dans le répertoire wp-content/backup et non créé un nouveau répertoire dans wp-content

&lt;em&gt;La traduction ne modifie par les fichiers de WP. S&#039;il y a un problème, c&#039;est dû à WordPress : il faut le signaler en tant que bug.&lt;/em&gt;

&lt;em&gt;-Xavier&lt;/em&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Voici une erreur qui c&#8217;est glissé lors de la traduction.<br />
Dans le fichier wp-db-backup.php à la ligne 22<br />
c&#8217;est écrit: define(&#8216;WP_BACKUP_DIR&#8217;, &#8216;wp-content/backup-&#8217; . $rand);<br />
mais sa devrais être define(&#8216;WP_BACKUP_DIR&#8217;, &#8216;wp-content/backup/&#8217; . $rand);<br />
puisque nous voulont créé le backup dans le répertoire wp-content/backup et non créé un nouveau répertoire dans wp-content</p>
<p><em>La traduction ne modifie par les fichiers de WP. S&#8217;il y a un problème, c&#8217;est dû à WordPress : il faut le signaler en tant que bug.</em></p>
<p><em>-Xavier</em></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Contre-feux</title>
		<link>http://xavier.borderie.net/wp-fr/2006/01/03/wordpress-20-disponible-en-francais/comment-page-1/#comment-2173</link>
		<dc:creator>Contre-feux</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2006 22:48:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://xavier.borderie.net/wp-fr/2006/01/03/wordpress-20-disponible-en-francais/#comment-2173</guid>
		<description>Hello 
Avant tout, merci pour la trad de wordpress et le travail FR de l&#039;équipe. Voilà ca fait un moment que je voulais le dire - l&#039;écrire- c&#039;est l&#039;occasion.
Ma question ressemblait étrangement à celle de reyd ci-dessus. A savoir ce que je devais faire avec un WORDPRESS 2.0 en FR, et la sortie de la nouvelle version 2.0.1. Donc attendre encore un moment. 

Merci de votre travail. C&#039;est vraiment sympa. 

Cordialement.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hello<br />
Avant tout, merci pour la trad de wordpress et le travail FR de l&#8217;équipe. Voilà ca fait un moment que je voulais le dire &#8211; l&#8217;écrire- c&#8217;est l&#8217;occasion.<br />
Ma question ressemblait étrangement à celle de reyd ci-dessus. A savoir ce que je devais faire avec un WORDPRESS 2.0 en FR, et la sortie de la nouvelle version 2.0.1. Donc attendre encore un moment. </p>
<p>Merci de votre travail. C&#8217;est vraiment sympa. </p>
<p>Cordialement.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Draky</title>
		<link>http://xavier.borderie.net/wp-fr/2006/01/03/wordpress-20-disponible-en-francais/comment-page-1/#comment-2172</link>
		<dc:creator>Draky</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2006 16:28:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://xavier.borderie.net/wp-fr/2006/01/03/wordpress-20-disponible-en-francais/#comment-2172</guid>
		<description>A noter : &quot;E-mail (ne sera pas publié) (required)&quot; ici même ;)
Sinon bravo pour le travail.

Y&#039;a-t-il une page web ou un site qui présente les 2 fichiers mo et po ?

&lt;em&gt;Ah, le template a un manque ?&lt;/em&gt;

&lt;em&gt;Pour les mo et po : http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/fr_FR/branches/2.0.1/messages/&lt;/em&gt;

&lt;em&gt;-Xavier.&lt;/em&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>A noter : &laquo;&nbsp;E-mail (ne sera pas publié) (required)&nbsp;&raquo; ici même <img src='http://xavier.borderie.net/wp-fr/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /><br />
Sinon bravo pour le travail.</p>
<p>Y&#8217;a-t-il une page web ou un site qui présente les 2 fichiers mo et po ?</p>
<p><em>Ah, le template a un manque ?</em></p>
<p><em>Pour les mo et po : <a href="http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/fr_FR/branches/2.0.1/messages/" rel="nofollow">http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/fr_FR/branches/2.0.1/messages/</a></em></p>
<p><em>-Xavier.</em></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : reyd</title>
		<link>http://xavier.borderie.net/wp-fr/2006/01/03/wordpress-20-disponible-en-francais/comment-page-1/#comment-2171</link>
		<dc:creator>reyd</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2006 13:02:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://xavier.borderie.net/wp-fr/2006/01/03/wordpress-20-disponible-en-francais/#comment-2171</guid>
		<description>oops
ok ok
bon courage
merci de me tenir au courant</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>oops<br />
ok ok<br />
bon courage<br />
merci de me tenir au courant</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : reyd</title>
		<link>http://xavier.borderie.net/wp-fr/2006/01/03/wordpress-20-disponible-en-francais/comment-page-1/#comment-2141</link>
		<dc:creator>reyd</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 02 Feb 2006 15:15:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://xavier.borderie.net/wp-fr/2006/01/03/wordpress-20-disponible-en-francais/#comment-2141</guid>
		<description>une idée pour mettre wordpress 2.0.1 en francais ?

&lt;em&gt;Ca arrive, laissez-moi procrastiner un peu :) &lt;/em&gt;

&lt;em&gt;-Xavier.&lt;/em&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>une idée pour mettre wordpress 2.0.1 en francais ?</p>
<p><em>Ca arrive, laissez-moi procrastiner un peu <img src='http://xavier.borderie.net/wp-fr/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  </em></p>
<p><em>-Xavier.</em></p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

