{"id":24,"date":"2003-05-05T09:07:08","date_gmt":"2003-05-05T07:07:08","guid":{"rendered":"http:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/2003\/05\/05\/traditions\/"},"modified":"2006-01-16T15:55:11","modified_gmt":"2006-01-16T14:55:11","slug":"traditions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/2003\/05\/05\/traditions\/","title":{"rendered":"Traditions"},"content":{"rendered":"Temps de lecture \/ Reading time\u00a0: <\/span> 3<\/span> minutes.<\/span><\/span>

Apr\u00e8s le mariage de ce week-end, ma demoiselle et moi avons discutt\u00e9 du d\u00e9roulement de celui-\u00e7i (elle n’\u00e9tait pas invit\u00e9e…). Elle fut plus d’une fois surprise, et je fus tr\u00e8s surpris de sa surprise. Cela vient du simple fait que toutes les familles n’ont pas les m\u00eames traditions de mariage. <\/p>\n

J’ai bien d\u00fb assister \u00e0 5\/6 mariages, tous de familles diff\u00e9rentes (et m\u00eame de religions diff\u00e9rentes), et tout s’est \u00e0 peu pr\u00e8s pass\u00e9 ainsi:<\/p>\n

longues cérémonie religieuse<\/li>\n
les mariès sortent en dernier de l’église et se font arroser
\n de riz\/pétales\/bulles de savon\/…<\/li>\n
ils partent dans une voiture vers le lieu du vin d’honneur<\/li>\n
après le vin d’honneur, les invités entrent dans la salle de récéption, et s’asseyent à la table qui leur est indiquée<\/li>\n
avant, pendant et après le repas, la famille, les témoins et les amis font des discours plus ou moins originaux<\/li>\n
après le repas, on pousse les tables, et le DJ met une petite valse sur laquelle les mariés dansent seuls, puis sont rejoints par la famille\/les amis<\/li>\n
le DJ passe rapidement a des musiques plus entrainantes (ou du moins, susceptibles de garder un maximum de danseurs sur la piste)<\/li>\n
les mariés restent tard (mais se couchent avant les autres car la journée fut fatiguante), tandis que les invités profitent de la fête jusqu’à épuisement des stocks\/de l’énergie\/du contrat du DJ<\/li>\n
sommeil<\/li>\n
tous les invités se retrouvent dans la maison familiale ou le lieu de récéption pour un "brunch" le dimanche midi<\/li>\n
les invités s’en vont tôt pour éviter les embouteillages…\n <\/li>\n<\/ul>\n
Apr\u00e8s discussion avec la miss, il s’av\u00e8re qu’elle a particip\u00e9 \u00e0 4\/5 mariages dans sa vie, mais tous de la m\u00eame famille (la sienne, d’origine italienne, donc no comment =) ). Il en sort les traditions suivantes, apparemment:<\/p>\n
- c\u00e9r\u00e9monie pas trop longue pour ne pas emmerder tout le monde<\/li>\n
- riz, d\u00e9part des mari\u00e9s en voiture<\/li>\n
- vin d’honneur<\/li>\n
- d\u00e9but de la soir\u00e9e, discours<\/li>\n
- fin du d\u00eener, la mari\u00e9e entame la valse avec son p\u00e8re, qui laisse sa place au mari\u00e9 pendant la danse (tout un symbol, quoi)<\/li>\n
- les mari\u00e9s s’en vont pas trop tard, les invit\u00e9s restent toute la nuit pour faire la f\u00eate<\/li>\n
- au petit matin, les invit\u00e9s partent \u00e0 la recherche de la chambre des mari\u00e9s (dont l’emplacement est tenu secret par les t\u00e9moins, qui donnent des indices ici ou l\u00e0)<\/li>\n
- la porte des mari\u00e9s est d\u00e9fonc\u00e9e, on tire le mari\u00e9 du lit et on lui fait avaler le contenu du \u00ab\u00a0pot de chambre\u00a0\u00bb, pr\u00e9par\u00e9 peu avant: une mixture de chocolat bien marron et de champagne bien jaune. Pendant ce temps-l\u00e0, on d\u00e9fait le lit, donc on explose le drap blanc \u00e0 la fen\u00eatre – si celui-ci pr\u00e9sente une petite t\u00e2che rouge en son centre, on f\u00e9licit\u00e9 la mari\u00e9e<\/li>\n
- on emm\u00e8ne le mari\u00e9 \u00e0 table, o\u00f9 avec les invit\u00e9s il savoure un bonne soupe \u00e0 l’oignon comme petit d\u00e9jeuner (pour les invit\u00e9s, c’est leur dernier repas avant d’aller se coucher)<\/li>\n
- apr\u00e8s une petite sieste, la f\u00eate continue pendant toute la journ\u00e9e. <\/li>\n<\/ul>\n
  Bon, \u00e0 vous, chers lecteurs, de d\u00e9cider lequel de ces deux \u00ab\u00a0d\u00e9roulement\u00a0\u00bb vous semble le plus barbare, mais le fait est qu’elle m’a soutenu mordicus que nous \u00e9tions fous de faire un mariage comme cela, sans vouloir d\u00e9mordre que ses traditions \u00e0 elle \u00e9taient les seules valables.
  \nApr\u00e8s une rapide recherche, j’ai effectivement eu confirmation qu’il n’y avait pas que les Huns et les Ostrogoths qui avaient de telles pratiques : le pot de chambre se faisait \u00e0 l’\u00e9poque o\u00f9 l’ensemble du village \u00e9tait associ\u00e9s \u00e0 la f\u00eate<\/a>, et s\u00fbrement<\/a> ailleurs<\/a>. Depuis que la Suisse a remport\u00e9 l’Americas’ Cup, plus rien ne m’\u00e9tonne, mais l\u00e0…<\/p>\n
  Perso, dans la s\u00e9rie \u00ab\u00a0traditions d\u00e9biles mais qui amusent la galerie\u00a0\u00bb, je pr\u00e9f\u00e8re encore la brioche vend\u00e9enne<\/a>.<\/p>\n
  Nonobstant, la longue c\u00e9r\u00e9monie religieuse de ce week-end (la famille de la mari\u00e9e est tr\u00e8s port\u00e9e sur la chose…), j’ai vraiment dout\u00e9 de mon envie de me marier \u00e0 l’\u00e9glise. Je ne voudrais pas mettre mon mariage sous les hospices d’une religion quelconque, et je ne souhaite pas faire du b\u00e9ni-oui-oui juste \u00ab\u00a0parce que \u00e7a le fait quand m\u00eame plus qu’\u00e0 la mairie\u00a0\u00bb. Le flon-flon, \u00e7a ne peut pas \u00eatre la bonne raison pour demander \u00e0 un pr\u00e8tre de b\u00e9nir une union. J’ai beau \u00eatre ath\u00e9\/agnostique, je respecte ceux qui croient et ne voudrait pas, en religiosant mon union, insulter leurs croyances plus que de n\u00e9cessaire… Mmmmmmmmh, food for the mind.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
  Apr\u00e8s le mariage de ce week-end, ma demoiselle et moi avons discutt\u00e9 du d\u00e9roulement de celui-\u00e7i (elle n’\u00e9tait pas invit\u00e9e…). Elle fut plus d’une fois surprise, et je fus tr\u00e8s surpris de sa surprise. Cela vient du simple fait que toutes les familles n’ont pas les m\u00eames traditions de mariage.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-24","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-offline"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}