﻿{"id":2540,"date":"2023-01-01T23:51:22","date_gmt":"2023-01-01T22:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/?p=2540"},"modified":"2025-09-25T11:02:23","modified_gmt":"2025-09-25T09:02:23","slug":"soundtracker-origins-part-2-welcome-to-turrican-aah-hahahaha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/2023\/01\/01\/soundtracker-origins-part-2-welcome-to-turrican-aah-hahahaha\/","title":{"rendered":"Soundtracker origins, part 2: Welcome to Turrican, aah hahahaha"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Temps de lecture \/ Reading time\u00a0: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 17<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes.<\/span><\/span>\n<p><em>It&rsquo;s high time I write part two of this series of articles on the origins of <em>Soundtracker<\/em>, since the content itself has been lying in my inbox for well over two years now&#8230;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>As a reminder: I&rsquo;ve been writing about my \u00ab\u00a0quest\u00a0\u00bb of looking for the missing link between what seems to be the first \u00ab\u00a0tracker-like\u00a0\u00bb interface<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"1\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-1\">1<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-1\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"1\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Fairlight_CMI#Series_II:_1982%E2%80%931985\" target=\"_blank\">The Page R sequencer<\/a>, from the Fairlight CMI Series II workstation. At least, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Music_tracker#1987:_origins_on_the_Amiga\">according to Wikipedia<\/a>.<\/span> and Karsten Obarski&rsquo;s Ultimate Soundtracker tool, which introduced a cheap tracker interface<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"2\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-2\">2<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-2\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"2\">Meaning: patterns formed of per-channel columns and single-note rows. But fret not, this loose definition of tracking will soon change.<\/span> to Amiga musicians back in 1987.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">So, where were we?<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/2021\/09\/22\/soundtracker-origins-part-1-where-in-the-world-is-karsten-obarski\/\">In part 1 of this series<\/a>, we learnt more about <a href=\"http:\/\/www.vgmpf.com\/Wiki\/index.php?title=Karsten_Obarski\">Karsten Obarski<\/a>, who became the \u00ab\u00a0Father of the Soundtracker\u00a0\u00bb at age 22. Through existing interviews, we got to understand where he came from, how he came to create his Ultimate Soundtracker tool on Amiga in 1987, why he called it quits a few months afterwards&#8230; and where he probably took his inspiration for The Ultimate Soundtracker.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"271\" src=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2629\" style=\"width:608px;height:485px\" srcset=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image.png 340w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/image-200x159.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Version 1.21, from December 1987.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Said inspiration was, by all accounts, an earlier tool named Soundmonitor, which German developer &amp; musician <a href=\"https:\/\/chrishuelsbeck.bandcamp.com\/\">Chris H\u00fclsbeck<\/a> wrote and released on Commodore 64 in 1986 &#8212; a year before Obarski&rsquo;s own Ultimate Soundtracker. H\u00fclsbeck was 18.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/csdb.dk\/gfx\/releases\/59000\/59929.png\" alt=\"Soundmonitor V1.0\" style=\"width:609px;height:430px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Soundmonitor 1.0, released in October 1986. <br>I guess kids those days didn&rsquo;t really need a manual.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Chris H\u00fclsbeck went on to become world-famous by <a href=\"https:\/\/www.mobygames.com\/developer\/sheet\/view\/by_year\/developerId,9245\/\">creating game music<\/a>, not the least being the Turrican series of games<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"3\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-3\">3<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-3\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"3\">If the title of this article wasn&rsquo;t enough of a subtle clue already.<\/span>. He nowadays creates <a href=\"https:\/\/www.patreon.com\/chris_huelsbeck\">royalty-free music<\/a>, and oversees <a href=\"https:\/\/www.turricansoundtrack.com\/\">orchestral renditions of the Turrican soundtrack<\/a>, amongst other things. Looking at <a href=\"https:\/\/chrishuelsbeck.bandcamp.com\/\">his Bandcamp page<\/a>, you could say he keeps himself busy. <a href=\"https:\/\/www.strictlylimitedgames.com\/products\/turrican-30th-anniversary-sound-collection-7-lps-preorder\">Buy the vinyls<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"A500 Turrican - Intro\" width=\"580\" height=\"435\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HGxMDxGJXuo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Now you know why I chose that title for this article.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>So that&rsquo;s the status of our quest: Soundmonitor seems to have been the original tracker. <\/p>\n\n\n\n<p>Or was it?<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Writing computer game music in the 80&rsquo;s<\/h2>\n\n\n\n<p>There&rsquo;s much to learn about Chris H\u00fclsbeck&rsquo;s context at the time when he wrote Soundmonitor, back in 1986.<\/p>\n\n\n\n<p>The context is: there were no music tools for the general public &#8212; even for seasoned amateurs. The first tools were very expensive and inaccessible to most musicians &#8212; let alone people who wrote computer game music. <br>The Fairlight CMI that I mentioned above<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"4\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-4\">4<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-4\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"4\">In a footnote in the intro. As you do.<\/span> was only used by a handful of people, for instance, and they were wealthy household names already: Peter Gabriel, Herbie Hancock<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"5\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-5\">5<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-5\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"5\">You can see him <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=n6QsusDS_8A\">demonstrating the workstation<\/a>, with some guy named Quincy Jones looking over<\/span>, Stevie Wonder, Kate Bush<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"6\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-6\">6<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-6\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"6\"><a href=\"https:\/\/www.whosampled.com\/sample\/889150\/Kate-Bush-Babooshka-Fairlight-CMI-GLASMASH\/\">Yes, \u00ab\u00a0Babooshka\u00a0\u00bb<\/a>, of course \u00ab\u00a0Babooshka\u00a0\u00bb!<\/span>, etc. <em>Anecdote: The Miami Vice theme was composed on that tool <\/em><sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"7\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-7\">7<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-7\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"7\">See the Fairlight (and the theme&rsquo;s composer) in action <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6nPTZqnIfFM\">in the official music video<\/a> \ud83d\ude42<\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>Before the arrival of affordable tracking software such as Soundmonitor and Ultimate Soundtracker, game musicians had to rely on their programming skills to write their music. Game musicians were, for what it&rsquo;s worth, <em>programmers<\/em> before anything else. <br>Eventually they did write their own music software, however crude and just for themselves, compiling their usual tricks into something easier to use on a regular basis, so as to be more productive. <br>But in the early days, they simply wrote their music in machine code, adding one hexadecimal value after the other in the code, in order to change volume, pitch<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"8\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-8\">8<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-8\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"8\">La note, pour faire simple.<\/span>, or type of soundwave.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/csdb.dk\/gfx\/events\/3000\/3078.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A successful Rob Hubbard. <br>I would totally trust this guy with my register. <em>Wink wink<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Let&rsquo;s take <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Rob_Hubbard\">Rob Hubbard<\/a><sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"9\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-9\">9<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-9\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"9\">Not to be confused with that Dianetics guy. Yuck.<\/span>, for instance. A professional studio musician by trade, he got interested in computers in the early 80&rsquo;s, at roughly 27. He learned to program in Assembly language<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"10\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-10\">10<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-10\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"10\">No small feat, even at the time.<\/span>, wrote music tooling, got hired as a game musician, and within a handful of years <a href=\"https:\/\/c64audio.com\/products\/project-hubbard-9-disc-box-set\">became of legend<\/a><sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"11\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-11\">11<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-11\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"11\">I mean, the guy has recently <a href=\"http:\/\/www.8-bit-symphony.com\/\">toured with a symphonic orchestra<\/a>, conducting his own arrangement of his tunes of yore, for Zeus&rsquo; sake!<\/span> of what is now known as \u00ab\u00a0chiptune\u00a0\u00bb music &#8212; music that exploits the sound chip included in computers at the time. Rob was a master at that.<\/p>\n\n\n\n<p>Here&rsquo;s an example of what great C64 game music sounded like in 1985:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Rob Hubbard - Commando [C64]\" width=\"580\" height=\"435\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qrQuR1LHAVI?start=5&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">You might want to lower your expectations of what \u00ab\u00a0sound\u00a0\u00bb means before clicking, just in case.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>He became a master because he knew about analogue synthesizers before he got into computer music, and thus he understood the possibilities offered by their sound chip &#8212; namely, the equally legendary <a href=\"https:\/\/www.c64-wiki.com\/wiki\/SID\">SID chip<\/a>, whose sound is still very much appreciated today<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"12\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-12\">12<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-12\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"12\">See for instance <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/B-R-4IViLSg\/?hl=fr\">this Instagram post<\/a> from my friend Ema, an electronic musician, where she shows how she wired a vintage C64 computer into her setting so as to exploit the unique sound of its SID chip<\/span>. Hubbard knew he could program the chip&rsquo;s registers, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Mf09oRuF3Eg\">and he did that aplenty<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Says the man himself <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=MvCuSGu_Adk\">in this video interview from 2017<\/a>: <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00ab\u00a0I knew all the chromatic pitches pretty much all by heart in hexadecimal. 30x would be a C, 3Cx would be the octave above that, 48x would be the octave above that&#8230; <br>I knew all the numbers: I could get a machine dump and recognize exactly what was going on.\u00a0\u00bb <br><br>\u00ab\u00a0I used to know the SID chip inside &amp; out. The filters were always different on the SID chip, you could never rely on them.\u00a0\u00bb<br><br>\u00ab\u00a0The Atari has an 8-bit register, so as you got higher in pitch, the resolution got less and less, it becomes very difficult to get certain notes in tune. You write your music around the fact that as you went higher, you could only rely on 3 or 4 pitches.\u00a0\u00bb<br><br>\u00ab\u00a0Three channels is basically all you had at your hand, so there was no choice. Later on I did manage to squeeze more out of it because I developed a digital channel as well. People were doing digital audio, using digital samples, and I was the first person who incorporated that into music, so that I could try to get a rock guitar in there with the SID chip, which was just unbelievable pain in the ass, because you&rsquo;re using four bit, so the volume register (&#8230;)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Sounds like a tedious way of writing music &#8212; but not that far off from the Soundmonitor screen you see at the top of this article, ain&rsquo;t it? And Soundmonitor was <em>easy<\/em> in comparison. Rob Hubbard, and the other genius composers of that golden era, wrote their music <em>right in the code<\/em>, in hexadecimal if need be.<\/p>\n\n\n\n<p>His <a href=\"https:\/\/www.c64-wiki.com\/wiki\/Rob_Hubbard\">C64-Wiki page<\/a> even says so:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>He admits to having 3 ways of working: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>write directly with the C64 by poking bytes using a machine code monitor; <\/li>\n\n\n\n<li>write using a pen and paper; <\/li>\n\n\n\n<li>sit at the keyboard and play until the ideas come out.<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0Poking bytes using a machine code monitor\u00a0\u00bb. Let that sink in. Now tracker programs look more visually pleasing, for sure. <\/p>\n\n\n\n<p>And, well, the man himself described the musical landscape of the times <a href=\"http:\/\/www.sidmusic.org\/sid\/rhubbard.html\">in this interview<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Kenz<\/strong>: How did you go about composing your C64 tunes? Did you have a music editor that you used, as there were often rumours you used one you made yourself?<br><strong>Rob<\/strong>: No, I just used an assembler and edited the source code &#8211; most people in those days did the same. There really wasn&rsquo;t time to sit and write an editor, as there was so much work to do.<\/p>\n<cite><strong>Commodore Zone<\/strong> interview.<br>We can also read in that page that he used <a href=\"https:\/\/github.com\/wardog1uk\/mikro\">Mikro Assembler <\/a>by Andrew Trott, <a href=\"https:\/\/www.andytrott.co.uk\/a-brief-history-of-me\">whose current homepage&#8230; mentions his interest for the Fairlight CMI<\/a>. It&rsquo;s all tied up, I tell ya!<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>And <a href=\"http:\/\/www.the-commodore-zone.com\/articlelive\/articles\/20\/3\/Profile---The-Master-Of-Micro-Music\/Page3.html\">in another one<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Had you ever considered a music utility yourself?<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0No, because I can&rsquo;t think of any way to make my methods accessible enough to the average punter to make it worth while.\u00a0\u00bb<\/p>\n<cite>Another Commodore Zone interview.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Music-making was thus confined to the programming elite. <br>Says Rob:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00ab\u00a0It&rsquo;s taken me [a] long while to develop my routines, and I&rsquo;m not about to give them away!\u00a0\u00bb (Rob hinted that one company which had made free with one of his demo disks might shortly regret having lifted his routines!).<\/p>\n<cite>Still that Commodore Zone interview.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Trackers were a few years away, because Chris H\u00fclsbeck had yet to release his paradigm-shifting tool.<\/p>\n\n\n\n<p>Let&rsquo;s get to that.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The birth of Soundmonitor<\/h2>\n\n\n\n<p>Chris H\u00fclsbeck was 18 when he \u00ab\u00a0released\u00a0\u00bb<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"13\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-13\">13<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-13\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"13\">I&rsquo;ll explain the reason behind those fancy quotes in a minute. Or two, depending on your reading speed.<\/span> his Soundmonitor tool, in 1986. <br>What does a teenage geek do in his spare time? Painstakingly type down type-ins from computer magazines of course!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Type-in_program\">Type-ins<\/a>\u00ab\u00a0? Old farts like me remember buying magazines full of source code, hundreds of pages of them, that you would bring home and then type for hours on your computer, eventually compiling this code into a program or a small game &#8212; or a set of system-crashing errors if you typed something wrong. When it did work, that feeling of pride was immense: <em>You<\/em> had typed it; it was <em>your<\/em> work of art.<br>To many, this was the first introduction to programming &#8212; as well as English.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2164\" height=\"1406\" src=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2667\" srcset=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-2.png 2164w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-2-200x130.png 200w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-2-450x292.png 450w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-2-768x499.png 768w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-2-1536x998.png 1536w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-2-2048x1331.png 2048w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-2-1200x780.png 1200w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-2-1980x1286.png 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 2164px) 100vw, 2164px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">If you were lucky, the type-in used regular words<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"14\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-14\">14<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-14\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"14\">Such as LOCATE, REM, or GOSUB &#8212; y&rsquo;know, regular, everyday words.<\/span>, making it easier to transcribe.<br>This one is from the French <a href=\"https:\/\/amstrad.eu\/librairie\/amstrad-magazine-01\/\">Amstrad Magazine n\u00b001<\/a>, from July 1985.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Of course the Internet existed since 1983 for some happy fews, and BBSs (bulletin board systems) were already a thing, but modems were still expensive in those days, and consumer-centric machines such as the C64, Atari ST or Amiga 500 weren&rsquo;t equipped for global communication out of the box. <\/p>\n\n\n\n<p>Magazines started to feature <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Covermount\">covermounts<\/a><sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"15\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-15\">15<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-15\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"15\">Yup, totally a legit word.<\/span> (a cover cassettes or floppy, eventually a cover CD-ROM) in the mid-80&rsquo;s. But still, type-ins were quite popular in the 8-bit era.<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"16\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-16\">16<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-16\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"16\">16-bit computers had much more memory and power, and programs became too complex to have their source code printed and shipped around.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"260\" src=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-4-450x260.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2681\" style=\"width:611px;height:353px\" srcset=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-4-450x260.png 450w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-4-200x115.png 200w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-4-768x443.png 768w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-4-1536x886.png 1536w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-4-1200x692.png 1200w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-4.png 1896w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A blessing! A blessing from the Lord!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Alright alright alright, why am I rambling on about type-ins, you ask? Because that&rsquo;s how Chris H\u00fclsbeck got his start in the computer music world.<\/p>\n\n\n\n<p>See, in early 1986, <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/64%E2%80%99er\">German computer magazine \u00ab\u00a064&rsquo;er\u00a0\u00bb<\/a> launched a music competition. You guessed it, the winner was 18-year-old Christopher H\u00fclsbeck, with this piece of music:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Chris Huelsbeck - &quot;Shades&quot; (C64) [Oscilloscope View]\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WAwzPLl8fTE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Don&rsquo;t click unless you are ready to face History, my friends.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>If that doesn&rsquo;t sound like much to your 2022 ears, read what the jury had to say:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>It wasn&rsquo;t easy for us to decide which song was the best &#8211; until we heard \u00ab\u00a0Shades\u00a0\u00bb by Chris H\u00fclsbeck. A short breathless moment of silence, a restart, another short listen and then it was clear to us: this is the winner!<br><br>The truly unique composition of \u00ab\u00a0Shades\u00a0\u00bb deserves a lot of credit. Comparisons with the creations of professionals like Jean-Michel Jarre, Eberhard Sch\u00f6ner and similar synthesizer jugglers are not even that far-fetched. <br>\u00ab\u00a0Shades\u00a0\u00bb also compares favourably with the creations of the well-known C64 music professionals Rob Hubard (he wrote the music for the game \u00ab\u00a0Thing on a Spring\u00a0\u00bb, for example) and Martin Galway (\u00ab\u00a0Comic Bakery\u00a0\u00bb). <br><br>About the future of the young Chris H\u00fclsbeck one can assume: He can become one of them.<br><br>(&#8230;)<br>One more point that needs to be said: When we presented \u00ab\u00a0Shades\u00a0\u00bb for the first time to the C64 fans at the CeBIT fair in Hanover, many thought that this piece of music had been \u00ab\u00a0borrowed\u00a0\u00bb from some professional game. But this is not the case.<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/64er_1986_06\/page\/n171\/mode\/2up?view=theater\">64&rsquo;er, June 1986<\/a>, translated. <br>If you&rsquo;re nostalgic for shoulder pads, <a href=\"https:\/\/youtu.be\/QM1ThBSkJ_M?t=26\">check out this 1986 CeBIT news report<\/a> \ud83d\ude42<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>The interesting part is that the whole piece of music was made available to the 64&rsquo;er readers, through a <a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/64er_1986_06\/page\/n173\/mode\/2up?view=theater\">3-pages, 8-columnes long type-in <em>fully in hexadecimal<\/em><\/a><sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"17\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-17\">17<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-17\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"17\">And a tape you could mail-order.<\/span>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2408\" height=\"1780\" src=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2671\" style=\"width:609px;height:449px\" srcset=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-3.png 2408w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-3-200x148.png 200w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-3-450x333.png 450w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-3-768x568.png 768w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-3-1536x1135.png 1536w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-3-2048x1514.png 2048w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-3-1200x887.png 1200w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-3-1980x1464.png 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 2408px) 100vw, 2408px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ah! That Amstrad type-in above doesn&rsquo;t look so daunting after all, does it?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Even more interesting to us, right in the article presenting the winner, the editorial staff wrote: \u00ab\u00a0Chris H\u00fclsbeck, der Programmierer des Musikst\u00fcckes \u00bbShades\u00ab arbeitet derzeit an einem Editorprogramm\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0Chris H\u00fclsbeck, the programmer of the music piece \u00ab\u00a0Shades\u00a0\u00bb is currently working on an editor program.\u00a0\u00bb)<\/p>\n\n\n\n<p>And, what do you know, five months later came this:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1948\" height=\"1384\" src=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2685\" srcset=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-5.png 1948w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-5-200x142.png 200w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-5-450x320.png 450w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-5-768x546.png 768w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-5-1536x1091.png 1536w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-5-1200x853.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1948px) 100vw, 1948px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00ab\u00a0Music&#8230; like never before\u00a0\u00bb<br><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/64er_1986_10\/page\/n49\/mode\/2up?view=theater\">64&rsquo;er, October 1986<\/a>. By the way, thanks a lot to <a href=\"https:\/\/archive.org\/\">The Internet Archive<\/a> for hosting scans!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"928\" height=\"1332\" src=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2706\" srcset=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-7.png 928w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-7-200x287.png 200w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-7-450x646.png 450w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-7-768x1102.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 928px) 100vw, 928px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Behold! A vintage Chris H\u00fclsbeck, seen here in his natural habitat.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>When we started to evaluate our music competition a few months ago, the piece of music \u00ab\u00a0Shades\u00a0\u00bb by Chris H\u00fclsbeck amazed us with some fantastic sounds. Until then, we were only used to something like this from professionals such as Rob Hubbard.<\/p>\n\n\n\n<p>On an enclosed note, Chris H\u00fclsbeck asked if we would like to have the music routine for publication. At that time Chris was programming the routine in an uncomfortable way with a machine language monitor. On the phone, he promised to write an editor around the \u00ab\u00a0music master\u00a0\u00bb (as Chris christened the music routine).<\/p>\n\n\n\n<p>When the sound monitor was finished, we were so impressed that we wanted to make it available to other readers. It became the listing of the month.<\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/64er_1986_10\/page\/n49\/mode\/2up?view=theater\">64&rsquo;er, October 1986<\/a>, translated.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Follows a manual written by H\u00fclsbeck himself, and then <strong>this<\/strong>, the type-in for the Soundmonitor program:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1948\" height=\"1384\" src=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2686\" srcset=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-6.png 1948w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-6-200x142.png 200w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-6-450x320.png 450w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-6-768x546.png 768w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-6-1536x1091.png 1536w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-6-1200x853.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1948px) 100vw, 1948px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/64er_1986_10\/page\/n57\/mode\/2up?view=theater\">Five. Pages. Of. This.<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Fortunately, you could mail-order a cassette with the program on it. Phew. Enough type-ins already!<\/p>\n\n\n\n<p>Thus was first released Soundmonitor, true father of the trackers. Or is it?<\/p>\n\n\n\n<p>While I started my exploration thinking that Karsten Obarski came up with the tracker layout, it seems Ultimate Soundtracker mostly re-used the layout introduced by Soundmonitor, improving it thanks to the Amiga graphic abilities &#8212; and benefiting from the Paula chip, meaning 4 audio channels and the ability to use samples rather than synth sounds.<\/p>\n\n\n\n<p>Now, to find out whether Chris H\u00fclsbeck, in turn, found inspiration elsewhere&#8230;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">More context setting<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"18\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-18\">18<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-18\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"18\">I promise you this gets somewhere eventually.<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Chris&rsquo; \u00ab\u00a0manual\u00a0\u00bb, published in the 64&rsquo;er magazine, offers some information of how Soundmonitor came to be, and how advanced it was at the time.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>The sound chip of the C64 offers considerable possibilities, but unfortunately the comfort of programming leaves a lot to be desired. <br>There are already several programmes that support the programming of the SID. Most of them are designed in such a way that you can place notes on the corresponding staves or play sounds via the keyboard. <br>Even complete music studios are simulated, but all known programmes have a decisive disadvantage: the composed music can only be played if the complete programme is in the memory. If you want to place a piece of music in a self-written basic game, for example, you are ill-served with these programs. <br><br>That&rsquo;s why a completely independent playback routine was programmed, which is called \u00ab\u00a0Musicmaster\u00a0\u00bb. With the appropriate data, results are achieved that can even surpass background music from professional games. <br>However, it would be extremely uncomfortable if the music data had to be entered with a normal machine language monitor, such as SMON. The piece of music \u00ab\u00a0Shades\u00a0\u00bb was composed in this way, which was time-consuming work. <br><br>For this reason, a \u00ab\u00a0monitor\u00a0\u00bb had to be developed that specifically supports the input of music data: the \u00ab\u00a0sound monitor\u00a0\u00bb. The programme differs from other sound editors in some essential features. <br>The main part of the programme, the playback routine, runs completely independently in interrupt. This means that the song can be listened to at any time, even during editing. This is an excellent control possibility, you can immediately hear what you are typing. <br>In addition, the sound monitor contains a \u00ab\u00a0realtime-record\u00a0\u00bb (recording of music while playing on the keyboard). <\/p>\n<cite><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/64er_1986_10\/page\/n51\/mode\/2up?view=theater\">64&rsquo;er, October 1986<\/a>, translated.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Still, nothing about a possible predecessor, or an inspiration, or anything. Could it be that our quest ends here? That a passionate teenager simply came up with the tracker-format idea by himself, out of thin hair?<\/p>\n\n\n\n<p>How could we know for sure?<\/p>\n\n\n\n<p>  &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p> &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p> &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Hm.<\/p>\n\n\n\n<p> &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p> &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p> &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Let&rsquo;s ask Chris H\u00fclsbeck.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Interviewing Chris H\u00fclsbeck<\/h2>\n\n\n\n<p>Unlike Karsten Obarski, who vanished shortly after releasing his Ultimate Soundtracker, Chris H\u00fclsbeck has remained very active online: he makes <a href=\"https:\/\/www.patreon.com\/chris_huelsbeck\">royalty-free music<\/a> through his Patreon, has all his music <a href=\"https:\/\/chrishuelsbeck.bandcamp.com\/\">available on Bandcamp<\/a>, maintains <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Chris_Huelsbeck\">an active Twitter account<\/a>, has released <a href=\"http:\/\/www.turricansoundtrack.com\/\">orchestral version of his most-known work<\/a>, etc. You could say he keeps himself busy.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2500\" height=\"1875\" src=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3078\" srcset=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-5.png 2500w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-5-200x150.png 200w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-5-450x338.png 450w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-5-768x576.png 768w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-5-1536x1152.png 1536w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-5-2048x1536.png 2048w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-5-1200x900.png 1200w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-5-1980x1485.png 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Chris H\u00fclsbeck today, working <a href=\"http:\/\/thecruisincrew.com\/the-rig\/\">from his motorhome<\/a> in the US.<br>Funnily enough, in this photo (<a href=\"https:\/\/www.huelsbeck.com\/contact\">taken from his website<\/a>), he displays two tools on the big screen: <a href=\"https:\/\/16-bits.org\/pt2.php\">ProTracker 2.3d<\/a>, and his very own TFMX editor (through the <a href=\"https:\/\/www.winuae.net\/\">WinUAE emulator<\/a>).<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>As you could see at the bottom of the <a href=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/2021\/09\/22\/soundtracker-origins-part-1-where-in-the-world-is-karsten-obarski\/\">first part of this series of article<\/a>, I contacted Chris H\u00fclsbeck back in 2019 through his website, not really expecting an answer &#8212; and getting one within 5 hours! Imagine being able to talk directly<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"19\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-19\">19<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-19\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"19\">Well, through emails. But still!<\/span> to someone whose music filled quite a few hours of your teenage years!<\/p>\n\n\n\n<p>I&rsquo;ll skip the overly long intro and context-setting from my email, since, well, I&rsquo;ve already written that into this article \ud83d\ude05<\/p>\n\n\n\n<p>To the first question, then!<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>XB: <\/strong>Did you come up with the tracker layout for Soundmonitor, or did you get inspiration from the Fairlight CMI (or any other tool)?<br>Were you in contact with Karsten Obarski, or any other \u00ab\u00a0music-programmer\u00a0\u00bb of the time?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CH<\/strong>: Let me start a bit earlier &#8211; despite having had 2 years of piano lessons when I was 5 years old, I never got to properly learn or appreciate musical notation. <br>By the time I was starting to compose and \u00ab\u00a0program\u00a0\u00bb music on the C64 (around age 16), I had developed my own musical understanding and language, otherwise I would probably have tried to represent the notes in a graphical way just like other musical software at the time.<\/p>\n\n\n\n<p>I didn&rsquo;t know about the Fairlight sequencer page at the time, but the inspiration for the note representation came from an early C64 midi sequencer by Steinberg, which didn&rsquo;t display notes as symbols, but as a list of single letter note name, an optional \u00ab\u00a0sharp\u00a0\u00bb symbol if needed and a number for the octave. This made the most sense to me for computer music and the rest came together just by needing a simple layout for the song data and the patterns. <\/p>\n\n\n\n<p>I didn&rsquo;t meet other music software programmers until years later.<\/p>\n<cite>Private e-mail interview from June 2019<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"20\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-20\">20<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-20\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"20\">Yes, I&rsquo;m <em>that late<\/em> in publishing this.<\/span>.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>\ud83d\udea8Alert, alert, we have an inspiration! \ud83d\udea8<br>Chris used a tool by Steinberg, the editor of Cubase, the world-famous DAW<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"21\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-21\">21<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-21\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"21\">Digital Audio Workstation<\/span>, and inventor of the <em>de facto<\/em> standard for digital audio plugins, VST<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"22\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-22\">22<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-22\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"22\">Virtual Studio Technology<\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p>Back in the 80&rsquo;s, <a href=\"https:\/\/www.steinberg.net\/\">Steinberg<\/a> wasn&rsquo;t the software superstar<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"23\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-23\">23<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-23\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"23\">At first I wrote \u00ab\u00a0software behemoth\u00a0\u00bb here, but when checking about it, they seem to have 200 employees &#8212; which, sure, is big, but not quite behemoth-y. So let&rsquo;s go for \u00ab\u00a0superstar\u00a0\u00bb instead.<\/span> that it is today. It was founded in 1984 by Karl Steinberg and Manfred R\u00fcrup, who were musicians and studio engineers, and their passion for the latest musical gear led them to write audio software, starting with the C64.<\/p>\n\n\n\n<p>Their first best-selling software was \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.muzines.co.uk\/articles\/professional-conduct\/9233\">Pro-16<\/a>\u00a0\u00bb from 1986, a tool able to manager <a href=\"https:\/\/ranum.dk\/steinberg-pro-16-sequencer-software\/\">up to 16 tracks<\/a> of MIDI instruments&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"348\" src=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-9.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2773\" srcset=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-9.png 500w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-9-200x139.png 200w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-9-450x313.png 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Looks like a stepping system on the right, if I&rsquo;m not mistaken&#8230;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8230; but their very fist tool was indeed named \u00ab\u00a0Midi Multitrack Sequencer\u00a0\u00bb, and released in 1984<sup class=\"modern-footnotes-footnote modern-footnotes-footnote--hover-on-desktop \" data-mfn=\"24\" data-mfn-post-scope=\"0000000000002e1d0000000000000000_2540\"><a href=\"javascript:void(0)\"  role=\"button\" aria-pressed=\"false\" aria-describedby=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-24\">24<\/a><\/sup><span id=\"mfn-content-0000000000002e1d0000000000000000_2540-24\" role=\"tooltip\" class=\"modern-footnotes-footnote__note\" tabindex=\"0\" data-mfn=\"24\">The <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/MIDI\">MIDI standard<\/a> dating from 1983, you could say that Steinberg were at the forefront of the DAW revolution, as told by the history <a href=\"https:\/\/www.keyboards.de\/thema\/steinberg\/\">written at the bottom of this page<\/a>.<\/span>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"534\" height=\"467\" src=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2774\" srcset=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-10.png 534w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-10-200x175.png 200w, https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/image-10-450x394.png 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Are we seeing some kind of sequencing here? Oh right, \u00ab\u00a0sequencer\u00a0\u00bb is even in the name, duh.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>So, any of these two tools could have been the inspiration for Soundmonitor, it seems, since they date from <em>before<\/em> 1986. <br>It&rsquo;s hard to find any resemblance with the tracker layout of Ultimate Soundtracker or even Soundmonitor, but the inspiration might as well come from the way those earlier tools operated.<\/p>\n\n\n\n<p>Let&rsquo;s try and get some details from Chris.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>XB:<\/strong> So I understand you came up with the tracker-like layout, inspired by \u00ab\u00a0an early C64 midi sequencer by Steinberg\u00a0\u00bb.<br>Do you remember the name of that sequencer? Was it Pro 16, Trackstar, or even an earlier tool?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CH<\/strong>: I&rsquo;m actually not quite sure&#8230; maybe it was the \u00ab\u00a0MIDI Multitrack Sequenzer\u00a0\u00bb. I did also work with and loved the Pro-16, but I don&rsquo;t remember if I did before or after the Soundmonitor.<\/p>\n<cite>Private e-mail interview from June 2019.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>So, MIDI Multitrack Sequencer is the next step in our quest, it seems. And it&rsquo;s not a small one, since Steinberg is a whole other kind of thing today. <\/p>\n\n\n\n<p>It&rsquo;s one thing to contact a music composer who is very much present online; it&rsquo;s a whole other thing to contact the co-founder and CEO of a company whose later tool, Cubase, is used by <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Steinberg_Cubase#Notable_users\">a large portion<\/a> of professional and amateur musicians today.<\/p>\n\n\n\n<p>I&rsquo;ll try my luck anyway. But that will be a topic for another post here &#8212; I don&rsquo;t know if you noticed, but this article is quite long already \ud83d\ude42 <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Continuing with the interview<\/h2>\n\n\n\n<p>Of course I had a few more questions I wanted to ask to the man whose music livened quite a few of my teenage gaming evenings, so here goes!<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>XB<\/strong>: Your first tune, Shades, was as far as I understand, written directly in machine code &#8212; all for a music competition for the 64er magazine, which you won.<br>What was your journey between writing your own music, and writing your own editor?<br>And which came first, the song or the editor? \ud83d\ude42<br><br><strong>CH<\/strong>: The creation of Shades was actually quite painful, because I had to edit the hexadecimal numbers representing the note data and everything else directly in the computer memory using a program called a \u00ab\u00a0monitor\u00a0\u00bb.<br><br>So my idea was to make a similar program, but tailored to sound data, hence the Soundmonitor was born. When I told the writer for the magazine who was responsible for the music contest about my plans he was very excited and suggested that I should submit it to the sister magazine Happy Computer for their \u00ab\u00a0listing of the month\u00a0\u00bb and it was accepted right away.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>XB<\/strong>: In <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.sidmusic.org\/sid\/rhubbard.html\" target=\"_blank\">an interview<\/a>, Rob Hubbard said that he composed his C64 tunes directly in assembler, \u00ab\u00a0most people in those days did the same. There really wasn&rsquo;t time to sit and write an editor, as there was so much work to do.\u00a0\u00bb <br>Obviously you took the time to do it. Is it because you weren&rsquo;t a professional at the time &#8212; and thus had more free time?<\/p>\n\n\n\n<p>Who else was making a popular editor at the time?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CH<\/strong>: I was still in school and on Summer break when I created the Soundmonitor, so I wasn&rsquo;t bogged down with professional music jobs yet (as Hubbard said). <br><br>I honestly don&rsquo;t know of any other editors during that time.<br>The first scene music tracker I became aware of was actually just a hack of the Soundmonitor called Rockmonitor, which added one track of a rather crude sample playback (different from my own sample playback system, which I never released to the public).<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>I like the idea of professionals not having the time to take a step back and write a proper tool, and being beaten to the finish line by a teenager on Summer break \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>XB<\/strong>: By the way, on your <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/chrishuelsbeck.bandcamp.com\/album\/sid-anthology-vol-1\" target=\"_blank\">SID Anthology vol 1<\/a>, Shades is only the second track. Does it mean Planet of War, the first track, is your first officially released track?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CH<\/strong>: Planet of War was composed and programmed before Shades, with a much simpler player, but it was actually released after Shades because of a delay to find a publisher for the game. But for the album I felt it needed to be chronological in terms of when it was composed.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>XB<\/strong>: So, just as for Shades, I understand that all musicians at the time were actually programmers with a gift for melody &#8212; which might explain why they were few and fondly remembered (Hubbard, Galway, Follin, etc.) <br>How much of composing at the time was a result of trial and error?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CH<\/strong>: It was very inspiring if I would find a cool new sound or trick when composing, but often I would develop my melodies just with a piano sound on my keyboard synth and then translate that melody into the machine. <br>In any case it was a very tedious and technical way of creating music and I think that is one reason only a handful of people developed the skills that truly set them apart from the rest.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>XB:<\/strong> The published source code for Soundmonitor takes 5 magazine pages long (albeit, with 3 columns). I find that impressively small for a full musical program! Did you already introduce optimizations in there?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CH:<\/strong> The listing is not a source code, but an actual compressed binary&#8230; I never released the source code itself and it&rsquo;s actually a horrible piece of mess because I was so young that I didn&rsquo;t care about readability or that I would need to ever go back and understand it&#8230; \ud83d\ude09<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>XB<\/strong>: As I understand it, one of the great step forward was that Soundmonitor could save and load files, with a separate playroutine, saving both time and space for other musicians. Was that also a creation of yours, or did you get inspired from others?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CH<\/strong>: That was just a very cool idea I had to give people the ability to put music into their own games or demos, even if they had only very basic programming skills. It also made it very easy for people to share their music and recipients didn&rsquo;t even need the editor to listen&#8230;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>XB<\/strong>: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.bitfellas.org\/e107_plugins\/content\/content.php?content.211\" target=\"_blank\">In an interview<\/a> in 1992, Karsten Obarski said that \u00ab\u00a0Even today&rsquo;s trackers work in that same way, and still use the tone-event data structures which I invented. (Which is a very simple one.)\u00a0\u00bb Do you understand what he means by \u00ab\u00a0tone-event data structures\u00a0\u00bb? I have an idea, but maybe that talks to you more?<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CH<\/strong>: No exact idea, but I assume it&rsquo;s got something to do with how his sequencer triggers notes and modulations. The Soundtracker format was much more streamlined compared to the Soundmonitor and had real memory management, so you couldn&rsquo;t easily crash it by making mistakes, but I feel that also made it somewhat less flexible. Because trackers are easier to learn and use, the format has understandably surpassed the Soundmonitor.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>XB<\/strong>: I found out that different waves produced different sounds (who would have thought? \ud83d\ude42 ). Sine, square, triangle, sawtooth&#8230; Did you make use of these? Did Soundmonitor solely relied on such sounds, or could you import other sounds? (I understand TFMX could load samples, for instance).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CH<\/strong>: I took advantage of all the wave forms and possibilities that the SID chip offered and added sample playback to my own developer version of the Soundmonitor. By the time I developed my next tool TFMX, samples had actually been on the way out because they did not work on a new revision of the SID (until a different way was developed much later) and they took too much memory and CPU power to be included in the ever more complex games that were created. So TFMX doesn&rsquo;t actually include sample playback, but instead I invented a new way of manipulating the SID chip with every screen cycle through something I called sound macros and it could result in complex instruments that almost sounded like samples (particularly drum sounds). This system lived on with later music I created for the Amiga, game consoles like Super Nintendo and Sega Megadrive as well as on the Nintendo 64 with a new tool that I developed with Factor 5 called MusyX. This sound tool still featured the concept of the TFMX sound macros and Nintendo actually bought a license to use it for their third party developers.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>So that&rsquo;s it for now!<\/p>\n\n\n\n<p>Karsten Obarski&rsquo;s Soundtracker took inspiration from Chris H\u00fclsbeck&rsquo;s Soundmonitor, who in turn took inspiration from Karl Steinberg&rsquo;s MIDI Multitrack Sequencer. Phew! <\/p>\n\n\n\n<p>What&rsquo;s next? Will I find the missing link between the Fairlight CMI <em>hardware<\/em> workstation and later <em>software<\/em> audio tools? It&rsquo;s a mystery!<\/p>\n\n\n\n<p>Let&rsquo;s just say that I closed my emails exchange with Chris H\u00fclsbeck with this small spoiler:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>As an aside, I&rsquo;ve been interviewing the creator of the Fairlight CMI, and I think I know the exact moment when the whole \u00ab\u00a0pattern of samples\u00a0\u00bb format made the jump from a physical drum machine to the Fairlight&rsquo;s sequencer, and who&rsquo;s behind it! It&rsquo;s a small thing, but this is exciting \ud83d\ude42<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>See you next time!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Other articles in this series:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/2021\/07\/11\/soundtracking-sur-amiga-passion-explications-et-exemples\/\">Soundtracking sur Amiga : passion, explications et exemples<\/a> &#8212; The Twitter thread that started it all (in French).<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/2021\/09\/22\/soundtracker-origins-part-1-where-in-the-world-is-karsten-obarski\/\">Soundtracker origins, part 1: Where in the World is Karsten Obarski?<\/a> &#8212; About Karsten Obarski, author of The Ultimate Soundtracker.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/2022\/12\/23\/the-origin-of-soundtrackers-mod-format\/\">The origin of Soundtracker\u2019s MOD format<\/a> &#8212; When you see a Twitter thread with key information, it is your duty to preserve it.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Soundtracker origins, part 2: Welcome to Turrican, aah hahahaha<\/strong> &#8212; About Chris H\u00fclsbeck, author of Soundmonitor.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/2023\/10\/25\/soundtracker-origins-part-3-facing-a-stone-mountain\/\">Soundtracker origins, part 3: Facing a stone mountain<\/a> &#8212; About Karl Steinberg, author of MIDI Multitrack Sequencer.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/2024\/03\/19\/soundtracker-origins-interlude-exploring-the-cambrian-explosion\/\">Soundtracker Origins, interlude: The coders behind the Cambrian explosion<\/a> &#8212; Where I get to interview a few key people in the Soundtracker saga.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It&rsquo;s high time I write part two of this series of articles on the origins of Soundtracker, since the content itself has been lying in my inbox for well over two years now&#8230; As a reminder: I&rsquo;ve been writing about my \u00ab\u00a0quest\u00a0\u00bb of looking for the missing link between what seems to be the first [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-2540","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2540"}],"version-history":[{"count":158,"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3946,"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2540\/revisions\/3946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xavier.borderie.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}